Why vector DB metadata filters fail on agent memory write paths (0% raw leak vs 67% leak) reproducible offline test suite · AI Intel